Francesc Ráfols Libros

Julio Verne es un clásico de la literatura juvenil por sus novelas de aventuras de tipo científico. Para esta obra, publicada en 1864, tuvo que documentarse en geología, mineralogía y paleontología. El libro ofrece al lector juvenil una adaptación del texto en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico mientras practica la lectura en los dos idiomas.Jules Verne’s scientific adventure novels make him a classic of children’s literature. He included elements of geology, mineralogy, and paleontology in this novel, originally published in 1864. Children can enjoy adaptation of Verne’s text in Spanish and English and practice reading in both languages.

Hledejte samé dukáty a zvládnete jednoduchou angličtinu! Učte se angličtinu čtením napínavých příběhů. Třeba na tropickém ostrově hemžícím se piráty, kteří bojují s chlapcem Jimem a jeho přáteli. Chtějí, aby jim prozradili, kde leží „samé dukáty“ kapitány Flinta. Ilustrovaná knížka je určena pro vás – začátečníky učící se angličtinu, jak děti, tak i dospělé. Jazyk jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad vám umožní obratem zkontrolovat, zda jste původnímu textu porozuměli správně. Na konci knihy najdete zábavné doplňovačky, spojovačky a kontrolní otázky. Ostrov pokladů patří mezi nejznámější díla skotského spisovatele Roberta Louise Stevensona (1850–1894). Slavná kniha se dočkala mnoha divadelních a filmových zpracování. Zjednodušenou verzi připravil a audiem doplnil tým internetové jazykové školy www.anglictina.com. MP3 namluvenou rodilým mluvčím naleznete na www.abatrosmedia.cz v detailu knihy - záložka Ke stažení

Five Union prisoners escaping in a balloon from the siege of Richmond set down on the shores of an uncharted island.

[Penguin Readers Level 2]Robinson Crusoe is among the first novels written in English. Thanks to its extraordinary realism and drama, it is easily the longest-enduring work of popular fiction in the language. The story, probably based on the Pacific-island ordeal of castaway Alexander Selkirk, was presented by Daniel Defoe as a true account, and is utterly convincing in its topography, action, and character, even three hundred years after its first publication. Robinson Crusoe is a true page-turner: Dr. Samuel Johnson said it was one of only three books he had read that would have been better for being longer.

Escrito en 1865, Alicia en el País de las Maravillas es un clásico no sólo de la literatura juvenil, sino de la literatura en general. Popularizado por las decenas de versiones que de él se han llevado a cabo, el relato que el reverendo Charles Dodgson, verdadero nombre de Lewis Carrol, escribiera para la niña Alicia Liddell, de diez años, es un delicioso entramado de situaciones verosímiles y absurdas, metamorfosis insólitas de seres y ambientes, juegos con el lenguaje y con la lógica y asociaciones oníricas que hacen de él un libro inolvidable.

Con esta colección, los más pequeños de la casa podrán acercarse a los grandes clásicos gracias a los divertidos e ingeniosos textos rimados y podrán disfrutar y descubrir las tramas adaptadas y los personajes más importantes de la historia de la literatura universal. Los libros están pensados para que los niños no lectores puedan disfrutarlos a solas, mirando las llamativas y coloridas ilustraciones, o bien para compartirlos con un adulto encargado de la lectura.

Romeo and Juliet (1597) is a tragedy by William Shakespeare, inspired by an Italian tale adapted for an English audience in the 16th century. Written between 1591 and 1595, it is one of Shakespeare's most performed plays and has influenced countless film and television adaptations. The story begins with two noble families in Verona, the Montagues and the Capulets, whose ancient feud leads to new conflicts and bloodshed. Shakespeare's genius lies in his portrayal of complex human emotions and their impact on relationships, politics, culture, and religion. In this tale, a pair of star-crossed lovers, Romeo and Juliet, defy their families' enmity to pursue their love, risking everything for one another. Their passionate romance ultimately leads to a tragic and unforgettable conclusion, illustrating the power of love against the constraints of history and fate.

V této knížce se mohou malí čtenáři seznámit s klasickými příběhy, jako jsou Ostrov pokladů, Tři mušketýři a další. Všechny příběhy jsou bohatě ilustrované a převyprávěné srozumitelnou formou, aby nenudily a příjemně se četly. Knížka obsahuje tyto příběhy: Ostrov pokladů, Moby Dick, Robin Hood, Cesta kolem světa za 80 dní, Tajuplný ostrov, Tři mušketýři, Dobrodružství Toma Sawyera.

Eines Tages findet der junge Jim Hawkins eine geheimnisvolle Schatzkarte. Entschlossen begibt er sich zusammen mit seinen Gefährten Doktor Livesey und Trelawney auf eine besonders abenteuerliche und schicksalhafte Reise in die Südsee. Doch Sie müssen sich in Acht nehmen, denn Piraten sind unter ihrer Mannschaft und die haben es auf den Schatz abgesehen. Besonders der einbeinige Long John Silver hat es faustdick hinter den Ohren. Ob Jim wohl seinen Schatz auf der Insel gefunden hat?

A gripping portrayal of London's dark criminal underbelly, the story follows Oliver Twist, an orphan who faces evil and adversity from birth, shocking readers upon its publication. After escaping the workhouse and the pompous Mr. Bumble, Oliver is drawn into a den of thieves filled with vivid characters like the Artful Dodger, the brutal burglar Bill Sikes, his dog Bull's Eye, and the prostitute Nancy, all under the watchful eye of master-thief Fagin. Blending Gothic Romance, Newgate Novel elements, and popular melodrama, Dickens crafted a new kind of fiction that critiques a cruel society, imbued with a sense of threat and mystery. The narrative explores themes of poverty, crime, and the struggle for identity, highlighting the harsh realities of life for the underprivileged in Victorian England. Through Oliver's journey, Dickens sheds light on social injustices, making "Oliver Twist" a timeless exploration of humanity and morality.

El rey Ricardo Corazón de León está preso. Su hermano Juan Sin Tierra quiere usurpar el trono, pero sir Wilfred Ivanhoe, antiguo compañero del rey en las Cruzadas, se empeña en reunir el precio del rescate, librarle del cautiverio y lograr por fin la paz entre sajones y normandos, en la Inglaterra del siglo XII. Las gestas de este paladín las interpretó Robert Taylor en el cine.

Volcanes marinos, calamares gigantes y un científico renegado que se hace llamar capitán Nemo. Una obra maestra de Julio Verne. La desaparición de numerosos barcos ha puesto en jaque la navegación en aguas internacionales, lo que lleva a organizar una expedición para cazar a un monstruo abisal. Sin embargo, nadie contaba con el Nautilus, un submarino de alta tecnología comandado por el enigmático capitán Nemo. A bordo de esta fabulosa nave, tres expedicionarios descubrirán los prodigios ocultos en las profundidades del océano. Este volumen comienza con una introducción de Simone Vierne, destacada experta en la obra de Jules Verne, y continúa con la novela, una de las más aclamadas de su autor, cuya traducción es obra del ensayista y biógrafo Antoni Pascual. Lev Tolstói elogió las novelas de Verne, afirmando que son inigualables y que su habilidad para tejer historias cautivadoras es excepcional. La narrativa ofrece una exploración fascinante del mundo submarino y la complejidad del personaje de Nemo, mientras los protagonistas se enfrentan a lo desconocido en una aventura inolvidable.