When Phillip Swallow and Professor Morris Zapp participate in their universities' Anglo-American exchange scheme, the Fates play a hand, and each academic finds himself enmeshed in the life of his counterpart on the opposite side of the Atlantic. Nobody is immune to the exchange.
Maurice Couturier Libros
Maurice Couturier fue un distinguido erudito literario y traductor cuyo trabajo se centró principalmente en la literatura inglesa y estadounidense moderna. Fue reconocido por su profunda exploración de la obra de Vladimir Nabokov, a la que dedicó su tesis doctoral pionera y numerosas publicaciones. El enfoque de Couturier se caracterizó por un alcance interdisciplinario, fusionando la teoría literaria con el análisis crítico y contribuyendo a la rehabilitación del autor como una figura central en el discurso crítico. Más allá de su carrera académica, que abarcó universidades tanto en Francia como en los Estados Unidos, también se dedicó a la traducción y desempeñó un papel activo en la publicación de prestigiosas ediciones literarias.
Lolita
- 392 páginas
- 14 horas de lectura
La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción «perversa» por las nínfulas y el incesto. Un itinerario a través de la locura y la muerte, que desemboca en una estilizadísima violencia, narrado, a la vez con autoironía y lirismo desenfrenado, por el propio Humbert Humbert. "Lolita" es también un retrato ácido y visionario de los Estados Unidos, de los horrores suburbanos y de la cultura del plástico y del motel. En resumen, una exhibición deslumbrante de talento y humor a cargo de un escritor que confesó que le hubiera encantado filmar los picnics de Lewis Carrol.
Out of the Shelter
- 288 páginas
- 11 horas de lectura
The restrictions of a wartime childhood in in London and subsequent post-war shortages have done little to enrich Timothy's early youth. Kath, who left home long ago to work for the American army, introduces her sixteen-year-old brother to a lifestyle that is deliriously fast, furious and extravagant.
Paradise News
- 384 páginas
- 14 horas de lectura
Agnostic theologian Bernard Walsh has a professional interest in heaven. But when he travels to Hawaii with his father, Jack, it is not in quest of a vacation paradise; it is to visit Jack’s dying, estranged sister. The hand of fate and family tensions frustrate the planned reunion, however. And surrounded by quarrelling honeymooners, girls looking for Mr Right, a freeloading anthropologist, and assorted tourists all determinedly pursuing their humdrum visions of paradise, Bernard finds Waikiki more like purgatory. Until, that is, he stumbles upon something he had given up hope of finding – the astonishing possibility of love…