James R. Arnold Orden de los libros

Bitva v Ardenách, kterou Američané označují jako "bitvu o výběžek", byla posledním vážným německým pokusem zvrátit zoufalou situaci na západoevropském válčišti. Tři německé armády tu prorazily slabou americkou obrannou linii a snažily se proniknout náročným horským terénem k řece Maase. Jejich pečlivě naplánovaný postup však byl nejprve zpomalen a posléze zcela zastaven – na jižním (prostor Bastogne) i na severním křídle. Američané dokázali zmobilizovat veškeré možné síly a německý útok nakonec zastavili. Publikace James Arnolda podrobně ukazuje, kdy se německá šance na vítězství změnila v jednoznačnou německou porážku.

Ofenziva Tet, kterou realizovala severovietnamská armáda spolu s jihovietnamskými prokomunistickými guerillami v poslední lednový den roku 1968, fakticky rozhodla o výsledku vietnamské války. V průběhu měsíce února byly sice severovietnamské jednotky i jihovietnamské guerilly poraženy a rozbity, vojenský úspěch americké armády a jejích spojenců však byl naprosto negován politickými dopady celé akce. Na základě účinné severovietnamské propagandy, doplněné neobjektivním informováním amerických reportérů, ztratilo americké politické vedení podporu občanů k pokračování ve válce. Tím zůstaly americké ozbrojené síly osamoceny a postupně podléhaly demoralizaci. Protivník byl ochoten pokračovat v bojových akcích bez ohledu na ztráty, zatímco americká veřejnost se vůči dalšímu vedení válečných akcí a ztrátám (násobně nižším, než na nepřátelské straně) vymezovala negativně. Publikace stručnou formou představuje klíčové prvky těchto bojových akcí a provádí jejich celkový vojenský i politický rozbor. Text je doplněn množstvím fotografických, obrazových i mapových příloh.

The 'Battle of the Bulge' was the last major German offensive in the West. Three armies attacked through the Ardennes, the weakest point in the American lines. In spite of its ultimate failure, the Battle of the Bulge did have an important effect on the War and its aftermath: it slowed the Allies down, resulting in more territory being ceded to the Russian sphere of influence at the War's end. James Arnold describes the planning of the attack and the course of events, including the defense of Bastogne and the heroic delaying actions fought by GIs supposedly in a 'quiet' sector of the front. Hitler gambled everything in the hope that the residual strength of the German army would not only force a breakthrough, but would also split the Allied coalition in two. Although the Wehrmacht never even came close to achieving the former of these goals, the danger posed by their attack did cause high-level political and strategic battles that shook, and nearly shattered, the Allied high command. This book shows the effects of the German advantage of surprise, in spite of the fact that Allied intelligence had picked up clues that an offensive was to be mounted, and also shows the deficiency of GIs in the quality of their equipment and men. Despite these disadvantages, Hitler's offensive was stopped. This book explains exactly how Germany's last hopes of victory were put to rest.