Michael Emmerich Orden de los libros

Michael Emmerich es un destacado erudito de la literatura japonesa, con intereses que abarcan desde la prosa y la poesía clásicas del período Heian hasta la ficción contemporánea. Su compromiso con las obras literarias se caracteriza por una sensibilidad hacia las formas materiales y visuales de la escritura y una profunda comprensión de los estudios de traducción. Emmerich explora cómo las traducciones de obras seminales moldean su percepción como literatura tanto nacional como mundial. Su investigación también profundiza en el propio concepto de traducción en relación con Japón y sus diversas formas lingüísticas.