Esta monumental saga se sumerge en los laberintos de la memoria y el tiempo, explorando las transformaciones de la conciencia humana y la naturaleza subjetiva de la realidad. A través de un flujo de recuerdos y reflexiones, se despliega un rico tapiz de relaciones sociales, arte y amor. La obra captura magistralmente la nostalgia por un pasado perdido y la búsqueda de sentido en un mundo en constante cambio.
Scott Moncrieff's [volumes] belong to that special category of translations which are themselves literary masterpieces ... his book is one of those translations, such as the Authorized Version of the Bible itself, which can never be displaced A. N. Wilson