Pohádky a povídky strýce Martina

Tuto knížku , mladí přátelé, napsal pro Vás veliký básník. Byl jménem, srdcem – stejně Čech. Do svých děl, kterými oslavoval minulost našeho národa, vložil celé své srdce. Pro Vás mladí přátelé, vytvořil pak svým kouzelným veršem knížku básnických vypravování,která stojí zato,abyste se jim učili zpaměti. Máte tu soubor vyprávění, která patří k nejkrásnějším, jež vytryskla z české duše. Setkáte se s postavami tak milými, že se jen stěží ubráníte slzám dojetí, dotknete se, uneseni na křídlech básníkovy představivosti, až samého lemu krásy, té štědře rozdávající dárkyně moudrosti. Strýc Martin tu navyprávěl tolik krásných a dojemných příběhů, že budete okouzleni jejich čaromocí. Chtěl však ještě více než okouzlení: chtěl Vám přidržet zrcadlo, v němž se ostře odrážejí dva světy: svět dobra a svět zla. Uvidíte, že svět dobra je svět jasu a radosti a že prohloupí každý, kdo volí cestu jinou než tu. Která vede do oblasti dobra. A k tomu všemu vymaloval Vám Adolf Kašpar, jeden z těch malířů, kteří nejlépe porozuměli duši české, obrázky na něž nezapomenete. A stane-li se Vám tato knížka milým druhem a průvodcem, pak se z toho budou radovat ti, kteří ji pro Vás vydali.