Chien pourri cherche une ferme

Chien Pourri träumt schon immer davon, aufs Land zu fahren, sich im Schmutz zu wälzen und den Hühnern die Zähne zu zählen. Der Zufall aber will es, dass er auf einem Bauernhof landet, der von einem Riesen in Grün bewirtschaftet wird und der seine Tiere in enge Käfige sperrt. Chien Pourri und sein Freund Chaplapa stehen vor einer gefährlichen Herausforderung.