MALPERTUIS

In Jean Rays Roman "Malpertuis" stirbt Cassavius und hinterlässt seinen Erben ein großes Vermögen unter der Bedingung, in seinem Haus zu leben. Die grotesken Figuren, darunter Jan und Nancy, entdecken, dass Cassavius die letzten antiken Götter entführt hat, die in menschlichen Körpern gefangen sind. Die Neu-Übersetzung von Christian Dörge verbindet den Roman mit der gleichnamigen Verfilmung von 1971.