Translating a Tradition

Focusing on the adaptation of traditional European Judaism to North American culture, the book is divided into three sections. The first part highlights Cyrus Adler's contributions to American Jewish history and traditionalist practices. The second section explores the emergence of Hasidic Judaism in North America before World War II and its impact on Orthodox beliefs. The final part addresses modern American Jewish perspectives on evolution and intelligent design, providing a comprehensive view of the evolving Jewish identity in the contemporary landscape.