Esta serie explora el delicado vínculo que se forma entre dos jóvenes mientras navegan por las complejidades de la adolescencia. Un personaje es enigmático y reservado, mientras que el otro posee una naturaleza amable y comprensiva. Su conexión se profundiza gradualmente a medida que superan las dudas y malentendidos iniciales. Es una narrativa conmovedora sobre cómo encontrar conexión y aceptación durante los inciertos años de crecimiento.
Ayumu und Misuzu könnten unterschiedlicher nicht sein, doch die fröhliche und unbekümmerte Ayumu lässt sich von Misuzus verschlossener und abweisender Art nicht abschrecken. Und so freunden sich die beiden an. Zunächst geht alles gut, doch Misuzus besitzergreifende Art engt Ayumu zusehends ein. Es kommt zum Konflikt, an dem die zarten Bande zwischen ihnen zu zerbrechen drohen …