Troceada tradicionalmente en español en cuatro novelas —"El rastro perdido", "Los piratas del Mar Rojo", "Los ladrones del desierto" y "Los adoradores del diablo"—, "A través del desierto" es el primer título de la serie de aventuras por tierras del Profeta Mahoma protagonizada por el aventurero alemán Kara Ben Nemsi (Carlos, hijo de los alemanes) y su fiel criado musulmán Hachi Halef Omar. Juntos recorren las arenas del Sáhara desde el Sur de Argelia hasta las orillas del Nilo, y desde el Mar Rojo hasta la Meca. Publicada originalmente en 1892, José Fernández Bueno ha vuelto a traducirla al español siguiendo el original alemán y respetando ese peculiar universo donde la acción se pega a cada página, en un mundo de asesinos, traidores, bandidos y piratas.
Ciclo de OrienteSerie
Esta saga de aventuras transporta a los lectores en extensos viajes por el Oriente, mezclando escenarios exóticos con tramas emocionantes. Sigue los destinos de valientes protagonistas mientras se enfrentan a peligros, descubren misterios y se encuentran a sí mismos en tierras extrañas. La serie ofrece una visión fascinante de la cultura, la historia y las relaciones humanas en el telón de fondo de vastos desiertos y ciudades bulliciosas. Es una historia de coraje, amistad y la búsqueda de significado lejos del hogar.






Orden recomendado de lectura
- 1
- 2
1. díl Ve stínu pádišáha Kara ben Nemsí cestuje s Halefem z Alžíru do Kurdistánu.
- 3
Z Bagdadu do Istanbulu
- 384 páginas
- 14 horas de lectura
Nová, na Slovensku doteraz nevydaná „májovka“ Z Bagdadu do Istanbulu pokračuje v popise dobrodružstiev Kara ben Nemsiho, ktorého na amerických prériách nazývali Old Shatterhand, a jeho hrdinského sluhu Halefa Omara.
- 4
V balkánskych roklinách
- 368 páginas
- 13 horas de lectura
Nová, na Slovensku doteraz nevydaná „májovka“. V balkánskych roklinách pokračuje v popise dobrodružstiev Kara ben Nemsiho, ktorého na amerických prériách nazývali Old Shatterhand, a jeho hrdinského sluhu Halefa Omara.
- 4
Von Edirne aus reitet Kara Ben Nemsi mit Halef, Osko und Omar Ben Sadek neuen Gefahren entgegen. Abenteuer mit Schmugglern und Halefs groteskes Erlebnis in einem Taubenschlag stehen im Mittelpunkt des Geschehens. In Ostromdscha aber treffen die Freunde auf den "heiligen" Mübarek...
- 5
V zemi Škipetarov
- 336 páginas
- 12 horas de lectura
Nová, na Slovensku doteraz nevydaná „májovka“ V zemi Škipetarov pokračuje v popise dobrodružstiev Kara ben Nemsiho, ktorého na amerických prériách nazývali Old Shatterhand, a jeho hrdinského sluhu Halefa Omara. Ide o piaty diel sextalógie: V tieni padišaha. Doteraz boli vydané nasledovné diely: Púšťou a Cez divý Kurdistan, Z Bagdadu do Istanbulu, V balkánskych roklinách a V zemi Škipetarov.
- 6
Žut
- 336 páginas
- 12 horas de lectura
Dobrodružný román od slávneho autora poteší mladých i starších čitateľov. Kniha je súčasťou sextalógie V tieni padišaha (Žut je poslednou knihou šesťdielného cyklu), v ktorej Karl May zobrazil dobrodružstvá Kara ben Nemsiho (Old Shatterhanda) a jeho verného sluhu Halefa Omara v Tureckej ríši.