Esta serie reinterpreta los mitos y cuentos clásicos griegos de forma humorística desde una perspectiva inusual. Sigue las aventuras de un cerdito parlante que se ve involuntariamente envuelto en los destinos de dioses y héroes del mundo antiguo. Las historias están llenas de ingenio, giros inesperados y enfoques divertidos de leyendas conocidas. Es una excelente opción para lectores jóvenes que buscan un poco de diversión con la historia.
Odysseus, das lernt man in der Schule, war der Held der alten Griechen. Aber wer kennt die Geschichte des heldenhaften Schweins, das die gesamte griechische Götterschar retten musste? Witzig und treffsicher vermittelt Paul Shipton den Stoff der griechischen Mythen, so eingängig wie vergnüglich und modern.
Gryllus ist ein sprechendes Schwein - ein ehemaliger Ruderer von Odysseus' Schiff, von Kirke verwandelt und dann vergessen. Nun hat das Orakel ausgerechnet ihn schon wieder als Retter des Olymp vorausgesagt: Die Götter wurden entführt, und Sisyphos erstrebt die Weltherrschaft. Gryllus muss, mit Hilfe Homers und der Seherin Sibylle, sein tierisches Gespür und seine vorlaute Schweinebacke einsetzen, um den Untergang der Welt zu verhindern.