Esta serie se adentra en el fascinante mundo de los refranes y modismos checos y latinos. Descubre el origen y los significados de frases de uso común que enriquecen nuestra comunicación diaria. Los lectores aprenderán cómo surgieron estas expresiones y cómo usarlas correctamente. Es un excelente recurso para comprender el patrimonio cultural a través del lenguaje.
V příručce se dočtete vysvětlení, jak vznikla a co znamenají často používaná rčení. Např. modrá krev, na jedno brdo, je to v čudu, kafrat, za babku, oslí můstek, pindat, … a mnoho dalších. Součástí jsou i nejznámější latinská rčení, např. genius loci, ex libris, ecce homo, de iure … a stovky dalších.
Tato kniha je volným pokračováním bestselleru „Co znamená, když se řekne…“, ve kterém jste se dočetli vysvětlení, jak vznikla a co znamenají často používaná česká a latinská rčení. V tomto pokračování se dozvíte vysvětlení dalších slov a rčení, která v první knize nebyla. Např.: babí léto, svíčková, kristova léta, pábení, postřižiny, živijó, … a mnoho dalších.