Esta serie sumerge a los lectores en una academia militar donde jóvenes cadetes se ven atrapados en medio de una brutal guerra civil. Estudiantes de mundos colonizados deben enfrentarse no solo a las fuerzas enemigas, sino también a la traición omnipresente y a difíciles dilemas morales. Es una narrativa cautivadora sobre el crecimiento, la lealtad y la supervivencia en medio del caos, donde las líneas entre el bien y el mal se desdibujan constantemente.
Studenti vojenské akademie v South Pointu většinou pocházejí z kolonizovaných planet. Ty se vzbouří proti ústřední vládě a vytvoří Koloniální alianci sedmnácti soustav. Vypukne občanská válka a nedostatečně vycvičení kadeti si musí zvolit stranu, ke které se připojí. V občanské válce není největším nebezpečím ozbrojený nepřítel, ale všudypřítomná zrada.
Když vypukla občanská válka, opustil kadet Scott St. Andrew Terránskou alianci, aby se připojil k vzpouře Sedmnácti světů, což ho v očích armády, která ho vycvičila, označilo jako zrádce. Tyranská Aliance si však jeho loajalitu nezasloužila. Problém spočívá v tom, že z téhož podezírá i Sedmnáct světů. A teď, když se rozpadá mimozemská genetická technologie, která ho přeměnila na smrtící stroj, musí si Scott vybrat z několika pochmurných způsobů smrti: od pomstychtivého nepřítele, jehož zradil... nebo od svého vlastního zrádného a rychle stárnoucího těla. Zbývá však dosud naděje. Pokračování knihy Kadeti ze South Pointu.