Esta serie sigue las emocionantes aventuras de gemelos de doce años que heredan un legado de detectives único de su famoso antepasado. Guiados por su presencia espectral, son llamados a resolver enigmáticos misterios que abarcan el tiempo y el espacio. Armados con una peculiar máquina del tiempo defectuosa, se embarcan en viajes para descubrir secretos históricos y enfrentar desafíos peligrosos que ponen a prueba su ingenio y coraje. Es una lectura emocionante para jóvenes aventureros, que combina la intriga histórica con un toque de ciencia ficción.
Franziska und Florian, 12-jährige Zwillinge und Nachfahren des ersten Detektivs Eugène Vidocq, haben ein Geheimnis. Nachts erscheint ihnen sein Geist und bittet um Hilfe bei der Lösung großer Rätsel. Mit einer fehlerhaften Zeitmaschine reisen sie nach Schottland zum Loch Ness. Enthält ein Gimmick zum Selbstzüchten eines Urzeitungeheuers!