KARL, mittelmäßiger Schüler in Regensburg, hat Physik-Probleme. Bei seinem potentiellen Nachhilfelehrer, dem Professor, gerät er in einen Teleporter, der ihn in das Regensburg der Zukunft verfrachtet. Und hier wird er fast unfreiwillig zum Helden! Als Mitstreiter einer außergewöhnlichen Truppe bewahrt er Regensburg vor dem großen atomaren Anschlag des Imperators.
