Fandango and Other Stories presents a selection of essential short fiction by Alexander Grin, Russia's counterpart to Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, and Alexandre Dumas. Grin's ingenious plots explore conflicts of the individual and society in a romantic world populated by a cast of eccentric, cosmopolitan characters.
V této knize je uvedena patrně nejznámější novela zuřivého snílka Alexandra Grina Nachové plachty, která vypravuje pohádkový příběh prosté dívky Assol a mladého kapitána Artura Greye. Kromě toho se díky knize můžete seznámit i s dalšími díly autora, novelami Zelená lampa a Kolem světa. Publikace je určena studentům ruštiny mírně pokročilé úrovně a nabízí zkrácené a upravené příběhy v jazyce originálu, zrcadlový český překlad, komentáře gramatických a lexikálních jevů a testy na porozumění.
В книгу вошли: повесть "Алые паруса" и рассказы Александра Грина, одного из любимейших русских писателей, великого романтика и блистательного мастера сюжета.
Jde o souborné vydání Jessie a Morgiany a Královny vln.
Příběh dvojího snu o štěstí, v němž dívka a muž (Assol a Grey) najdou jeden v druhém člověka věřícího v zázrak jako přirozenou složku života.
Wie kann ein Automobil ein Eigenleben führen, mit »hysterischem Geschrei« einen Menschen des 20. Jahrhunderts in den Wahnsinn treiben? Warum konnte sich eine gespenstische Ratten-Mafia im hungrigen und frierenden Petrograd des Jahres 1920 bedrohlich ausbreiten? Und was ermöglichte einem abgehärmten Intellektuellen in jenem Petrograd, das plötzliche Erscheinen des sagenhaften, paradiesischen »Grin-Lands« zu erleben? Alexander Grin gehört zu jener Schriftstellergeneration, die geistig noch im 19. Jahrhundert verwurzelt war und qualvoll das 20. Jahrhundert als Übermacht von Dingwelt und gesellschaftlichen Mechanismen empfand. Seine Helden wollen den »Folterzwängen des Bewußtseins« einer unheimlichen Welt entfliehen. Aber letztlich stellen sie sich ihr doch.Inhalt:- Die vergiftete Insel (1916)- Feuer und Wasser (1916)- Die Schöpfung Aspers (1917)- Schiffe in Liss (1918)- Die Macht des Unfaßbaren (1918)- Ein geschwätziger Hausgeist (1923)- Der Rattenfänger (1924)- Das graue Automobil (1923)- Fandango (1927)- Das Aquarell (1928)Umschlagzeichnung von Gilles Veron
