Das Buch erforscht die vielfältigen Lebenskontakte zwischen Menschen und ihrer Umwelt. Die Autoren laden den Leser auf eine Reise durch Bilder und Texte ein, die sowohl verständlich als auch verwirrend sind. Es geht um das Wechselspiel von Freude, Trauer und dem Überleben, und die Leser werden zum Nachdenken angeregt.
Kaiser Augustus regierte über das römische Weltreich, als Ovid seine Metamorphosen verfasste. In 15 Büchern sammelte er das mythologische Wissen der Antike, beginnend mit der Entstehung der Welt aus dem Chaos bis zur Verwandlung der Seele Caesars in einen Stern. Im achten Buch erzählt er von Philemon und Baucis, einem armen, alten Paar, das Zeus und Hermes Gastfreundschaft gewährte und dafür belohnt wurde, indem sie in zwei Bäume verwandelt wurden. Diese Erzählung inspirierte die hier präsentierten Bilder. WolfTek dokumentierte ein Jahr lang den Lebenszyklus der Bäume in Europa und schuf parallel etwa 20.000 Bilder von Menschen. Durch die Kombination dieser Elemente entstanden Zwitterwesen, die das Thema des Buches bilden. Eine Pinie an der Via Appia verwandelt sich im Frühsommer in ein akrobatisches Paar, im Herbst verschmilzt ein Mensch mit einem umgestürzten Baum, und im Winter sind nur die Konturen der Baum-Menschen im Schnee zu erkennen. Neben Ovids Dichtung waren auch die Dryaden der griechischen Mythologie Inspirationsquelle. Als Hamadryaden lebten sie mit den Bäumen und starben mit ihnen, was die Götter dazu brachte, jeden zu bestrafen, der einen Baum verletzte, ohne die Dryade zu rufen – ein früher Ausdruck von Umweltschutz.