Faiz Ahmed Faiz fue un poeta pionero del urdu moderno, célebre por su magistral fusión de formas tradicionales con temas contemporáneos. Su poesía, informada por sus convicciones políticas y sociales, amplía las expectativas temáticas convencionales para abordar cuestiones apremiantes. Si bien emplea una dicción bastante estricta, su estilo mantiene un tono informal y conversacional, creando una tensión entre lo elitista y lo común. El dominio de Faiz de las formas tradicionales del urdu, como el ghazal, y su notable habilidad para tejer comentarios políticos y sociales en su obra lírica han consolidado su importancia en la literatura del sur de Asia.
Considered the leading poet on the South Asian subcontinent, Faiz Ahmed Faiz (1911-1984), winner of the 1962 Lenin Peace Prize, was an outspoken opponent of the Pakistani government. This volume offers a selection of Faiz's poetry.