Zwischem dem Extrem der starren "Notentreue", die in den seltensten Fällen einem Musikstück gerecht wird, und dem der subjektiven Auslegung durch den Pianisten liegt die "Werktreue am Klavier". Ihre Eingrenzung ist schwierig u.a. wegen ungeschriebener Spieltraditionen, wegen Unzulänglichkeiten unserer Notenschrift und wegen der Fortentwicklung des Klavierbaus. An vielen Notenbeispielen, Zitaten aus wissenschaftlichen Arbeiten und Kommentaren der Verleger zu ihren Ausgaben macht der Autor diese Probleme bewusst, fasst für Teilbereiche Regeln zusammen und überrascht andererseits mit Vorschlägen für verantwortbare Abweichungen vom Notentext
