Hélene Lefebvre Orden de los libros (cronológico)

" La peur (et les hommes les plus hardis peuvent avoir peur), c'est quelque chose d'effroyable, une sensation atroce, comme une décomposition de l'âme, un spasme affreux de la pensée et du cœur, dont le souvenir seul donne des frissons d'angoisse. " Guy de Maupassant signe ici six de ses derniers contes, aventures terribles et textes majeurs de la déraison sur lesquels notre bon sens vient heurter. Six peurs, six folies de doute et de dédoublement, d'hallucinations et de visions, six tentatives écrites pour combattre le haut mal et dans lesquelles l'auteur jette les plus belles - parce que les plus vaines -, les plus vives ressources de sa verve : une désespérance malade et lucide.

Carmen, historia española? No en el espíritu de Mérimée, quien con ironía elude el hispanismo castellanista de los románticos y muestra los confines de la península: en Andalucía, entre Sevilla y Gibraltar, el amor desenfrenado de un vasco desarraigado por una niña de Bohemia, sin patria ni ataduras. Pasión de los extremos: José, brigadier y bandido, y Carmen, actriz de múltiples rostros. Pasión por la libertad, que oculta otra más profunda, revelada en esta nueva edición crítica. La extraña fascinación que también siente el narrador, un personaje olvidado en la ópera de Bizet y que el mito ha dejado de lado: un sabio francés, cautivado por los hechizos de esta mujer que habla un idioma ardiente y brutal que él no comprende. Carmen, ¿encarnación de la literatura, mágica y fatal? ¿Podría ser esta otra historia de amor, esta corrida de palabras oculta en el corazón del texto, la que otorga al relato de la vida y muerte de Carmen su verdadera universalidad?