Agata Twardoch Libros

Książka powstała z frustracji autorki, która zauważa, że kobiety w architekturze są mniej doceniane i rzadziej nagradzane, mimo że ich umiejętności są na wysokim poziomie. Autorka pragnie ukazać osiągnięcia architektek i urbanistek, a także sfeminizować dyskurs architektoniczny. Przeprowadza dziewiętnaście rozmów z 24 kobietami, podzielonymi na cztery części: "Miasta" z urbanistkami, "Budynki" z projektantkami, "Obok" z kobietami działającymi poza tradycyjnymi podziałami oraz "Słowa" z architektkami kształtującymi rzeczywistość poprzez badania i edukację. W nowym wydaniu biografii jednej z najsłynniejszych francuskich pisarek, Colette, autorzy przybliżają jej życie i twórczość. Colette, znana z walki z patriarchatem, była postacią kontrowersyjną, a jej życie obfitowało w skandale, które przyćmiewały jej literaturę. Związek z pasierbem oraz liczne relacje homo- i heteroseksualne wykraczały poza ówczesne normy. Autorzy, Claude Francis i Fernande Gontier, starają się oddzielić legendę od rzeczywistości, ukazując Colette jako bardziej złożoną, amoralną i utalentowaną postać. Ich wcześniejsze prace zdobyły uznanie, a "Colette" to ich drugie wspólne dzieło, po raz pierwszy opublikowane w 1986 roku.