Esta autora explora las intrincadas conexiones entre los individuos y la sociedad, a menudo profundizando en temas de identidad y memoria. Su escritura se caracteriza por una aguda perspicacia y un lenguaje refinado que atrae a los lectores a las profundidades de la psique humana. Con un don para el detalle y una perspectiva única, crea obras que invitan a la reflexión y son memorables. Su producción atrae a aquellos que aprecian la literatura que no teme hacer preguntas difíciles y explorar los rincones sombríos de la experiencia humana.
Wojtek z armii Andersa to pasjonująca powieść osnuta wok�ł rzeczywistych wydarzeń związanych z dramatycznym losem żołnierzy 2.Korpusu Polskiego przelewających krew z dala od ojczyzny. Wojtek ? syryjski niedźwiedź brunatny ? przeszedł z wojskiem cały szlak bojowy od wyjścia z ZSRR do demobilizacji po wojnie w Wielkiej Brytanii.Brał udział m.in. w walkach o Monte Cassino, pomagał rozładowywać ciężar�wki z amunicją i podawał artylerzystom pociski.
Powieść Maryny Miklaszewskiej przybliża polskiemu czytelnikowi mało znaną kartę z historii ukraińskiego ruchu narodowego, poprzez postacie Petlury i Józewskiego powiązaną również z historią Polski. Świetnie ukazuje także metody działania sowieckich służb i komunistycznej propagandy, które doprowadziły do tego, że zabójca ukraińskiego przywódcy został okrzyknięty romantycznym mścicielem i żydowskim bohaterem narodowym, zaś z ofiary tego mordu uczyniono zbrodniarza. (Fragment przedmowy Mirosława Szumiło)