Louis de Paor es un erudito literario cuyo trabajo abarca la amplitud de la escritura irlandesa, desde la poesía cortesana medieval hasta voces contemporáneas. Ha analizado extensamente las técnicas narrativas dentro de la ficción irlandesa y ha coeditado antologías de poesía irlandesa moderna. Sus intereses de investigación abarcan la literatura irlandesa e inglesa del siglo XX, los estudios de traducción y las obras de importantes autores irlandeses. La perspectiva crítica de De Paor ofrece profundas perspectivas sobre la evolución y la complejidad de las tradiciones literarias irlandesas.
Louis de Paor is one of Ireland's leading Irish-language poets. This new dual- language selection is drawn from his collections Cupla Siamach an Ama/The Siamese Twins of Time and Gra fiar/Crooked Love, and includes the sequence 'La da raibh/One day', adapted for a dual-language radio feature with music by Dana Lyn broadcast on RTE in 2021.