Aleksis Kivi Orden de los libros

Sie sind sieben Brüder, die da gemeinsam auf Jukola, dem Hof ihrer verstorbenen Eltern, leben, ehe sie ihn verpachten und sich einen neuen bauen im Wald von Impiwaara. Jeder ein eigener Charakter, sind sie rauflustig, auch untereinander - selbst Weihnachten wird erst schön durch eine ordentliche Prügelei. Aber wenn man nicht achtgibt, kann einem der ganze Hof dabei abbrennen. Säufer sind sie nur fallweise, aber sie sind tüchtige Jäger, und so mancher Bär, Otter oder Auerhahn bleibt auf ihrer Strecke. Was ihnen wirklich Kummer macht, ist die Pflicht, wenigstens den Katechismus lesen zu lernen. Aber sie wären nicht die Söhne von Jukola, wenn ihnen nicht am Ende auch das gelänge. Heiterer ist wohl selten die Zivilsation in eine Bauern- und Jägerwelt eingezogen als in diesem ersten Roman in finnischer Sprache. Obwohl er seinerzeit als "Schandfleck" bezeichnet wurde, ist er inzwischen längst ein Klassiker der Weltliteratur.

Autorovo mistrovské dílo, jež psal téměř dvacet let a třikrát celé přepsal, je syntézou jeho uměleckých a politických názorů. Sedm bratří prchá před civilizací do lesů, aby bojovali s krutou přírodou a vlastními nectnostmi a po deseti letech se vrátili domů, připraveni stát se právoplatnými členy společnosti. Román je zajímavý i kompozičně. První vydání : Tento národní román finský pro české čtenáře přeložila a upravila Antonie Svobodová.