Długa droga do domu, autobiografia najwazniejszego białoruskiego pisarza XX wieku, na pocza?tku słodko smakuje gruszkami z wiejskiego sadu pod Witebskiem. Sielanka szybko uste?puje miejsca kataklizmom, ktore dotkne?ły Białorus w ubiegłym stuleciu: kolektywizacji, radzieckim czystkom, wyniszczaja?cej walce z niemieckim najezdzca?. Dramatyczne doswiadczenia wojenne połozyły sie? cieniem na reszcie zycia pisarza, ale przyniosły mu tez swiatowa? sławe?. Im pozniejszych lat dotyczy opowiesc, tym mniej ochoczo autor pisze na swoj temat, a tym che?tniej o innych. Zawdzie?czamy mu portrety najwazniejszych tworcow literatury radzieckiej, wgla?d za kulisy komunistycznej cenzury uprawianej re?koma własnych kolegow, wiedze? o rozpalaja?cym sie? płomieniu białoruskiego odrodzenia narodowego pod koniec lat osiemdziesia?tych. Na przekor wszelkim przeciwnosciom losu Długa droga do domu przesycona jest przekonaniem o uniwersalnym wdzie?ku białoruskiej kultury i jej zasłuzonym miejscu w Europie.
Wasil Bykau Libros
Vasil Bykaŭ representó magistralmente las duras realidades de las batallas de la Segunda Guerra Mundial con un realismo severo teñido de lirismo, centrándose a menudo en un pequeño elenco de personajes. En medio de la ferocidad del conflicto, sus protagonistas lidiaron con profundos dilemas morales, enfrentándose tanto a sus enemigos como a las limitaciones ideológicas del sistema soviético. Sus novelas desafiaron las narrativas oficiales de la guerra, lo que llevó a acusaciones de "falso humanismo" y solidificó su reputación como una voz valiente e intransigente. Bykaŭ sigue siendo uno de los escritores más admirados de su nación, cuyas poderosas exploraciones de la guerra y la moralidad continúan resonando ampliamente.
