Carlos Velázquez destaca por una voz distintiva e innovadora que explora el folclore y la cultura del norte de México. Sus colecciones de cuentos, especialmente aquellas que abordan temas de 'vaqueros' o del Oeste, son elogiadas por su humor y perspectiva iconoclasta. Los críticos resaltan su capacidad para transformar la percepción de la literatura mexicana y su conexión con la alta cultura. El estilo de Velázquez es celebrado por su enfoque enérgico y penetrante, buscando articular y comprender la identidad del Norte.
"The English-language debut of "one of the most original and entertaining voices in contemporary Mexican literature (Revista Gatopardo): a collection of ironic and madcap stories about the comedy and brutality of life in Mexico." -- page [4] of cover.