W uporzadkowany od wieków swiat przyrody wkracza czlowiek. Czlowiek, pan i wladca wszechswiata, posiadajacy moc zmieniania, ulepszania, a przy okazji niszczenia ustalonego porzadku i równowagi w swiecie natury. Temat tak obecnie popularny, ze wydawaloby sie banalny.
'Za murem' to kontynuacja powieści Królestwo na obcej ziemi. Z bohaterami spotykamy się po blisko dwudziestu latach. W tym czasie osadnicy rozbudowują zajętą część wybrzeża. Budują umocnienia, unowocześniają broń. Nawiązują współpracę z Wenecją i innymi portami. Sprowadzają rzemieślników, rozwijają hodowlę i włókiennictwo. Tymczasem wojska osmańskie podbijają kolejne kraje na Bałkanach. Gdy upada Albania i sąsiednia Bośnia, nowo utworzone księstwo Zamuren staje przed ostatecznym wyzwaniem.