Bill McLaren fue la voz del rugby escocés durante décadas. Su apasionada, informada y cautivadora narración transmitió la emoción y el drama del juego a millones de oyentes y espectadores. El estilo de McLaren, caracterizado por un profundo conocimiento del deporte y un gran respeto por sus jugadores, le valió la admiración de generaciones. Su legado perdura no solo en grabaciones de sus icónicas narraciones, sino también en la inspiración que brindó a los futuros comentaristas deportivos.
McLaren, himself, had almost died of TB in his youth and he tells of the days and nights when he hid under the sheets in bed at the Scottish hospital where he was kept for 19 months, 'crying myself to sleep each night as they took away my friends who had died that day.