Konstantin Stanislavsky (1863-1938) was one of the most prominent and innovative directors of modern theatre, and his system and related practices continue to be studied and used in universities and in theatres. This book explores the extraordinary political contexts in which he resisted authoritarian pressures and developed his life's work.
Konstantin Stanisławski (1863-1938) był jednym z najważniejszych reżyserów nowoczesnego teatru, a jego system i praktyki są kluczowe dla aktorów, reżyserów i studentów. W swojej książce Maria Shevtsova odkrywa nowe aspekty życia Stanisławskiego, wykorzystując rosyjskie źródła archiwalne, zapisy prób oraz szkice. Badaczka analizuje związek jego nowatorskiego teatru z sztukami wizualnymi, tańcem i operą, podkreślając wpływ rosyjskiego prawosławia na jego światopogląd. Stanisławski stworzył zintegrowany system w ramach sześciu laboratoriach badawczych, które prowadził. Shevtsova bada jego osiągnięcia w kontekście politycznym, kulturowym i teatralnym carskiej Rosji, rewolucji 1917 roku oraz trudnych lat dwudziestych i trzydziestych. Autorka, znana z pracy nad współczesnym teatrem, łączy wiedzę o Rosji i Zachodzie, dostrzegając wzajemne nieporozumienia i uprzedzenia. Jej celem jest ponowne opowiedzenie historii Stanisławskiego, odrzucając fałszywe przekonania i ukazując nieznane aspekty jego życia i twórczości, co pozwala zrozumieć, jak wiele jeszcze pozostaje do odkrycia.