Este libro de fragmentos poéticos es un laboratorio lingüístico que desafía la intraducibilidad de la poesía. Junto al autor Marco Marengo, se busca experimentar con la creatividad del lenguaje poético y explorar sus límites. El motivo central es el río detenido, simbolizando parálisis humana y reflexión en el silencio.
"Pane del boia" di Marco Marengo intreccia storia e fantasia, esplorando eventi legati alle milizie di Facino Cane. Il romanzo, ricco di lirismo e mistero, si sviluppa su diverse dimensioni temporali, coinvolgendo il lettore in enigmi e segreti di una terra affascinante e inquietante.
Un romanzo di Marco Marengo esplora la natura dei bunkeristi, considerata più solida di quella umana di fronte alle avversità. Attraverso riflessioni sulla paura e la ricerca di purificazione, si interroga sulla loro esistenza e le loro stranezze. I libri buoni possono apparire illeggibili a prima vista.
Secondo libro della serie DISTANCES di ProMosaik Poetry, un progetto di poesia e traduzione ideato dallo scrittore italiano Marco Marengo e dalla poetessa ugandese Carolyne Afroetry MA. Si tratta di un laboratorio poetico che unisce voci diverse, promuovendo il dialogo e l’affermazione della diversità attraverso poemi bilingui. Un messaggio contro la discriminazione e il razzismo.