Martin Madan fue un abogado, clérigo y escritor inglés, conocido por sus contribuciones a la música metodista. Sus escritos profundizaban en complejos dilemas éticos y exploraban la naturaleza de las relaciones humanas y las normas sociales. Era conocido por provocar debates con sus puntos de vista poco convencionales sobre el matrimonio y las estructuras sociales. La obra de Madan refleja un profundo compromiso con los problemas espirituales y sociales de su época, con el objetivo de desafiar las perspectivas existentes.
Bite and wit characterize two seminal and stellar authors in the history of satirical writing, Persius (34 62 CE) and Juvenal (writing about sixty years later). The latter especially had a lasting influence on English writers of the Renaissance and succeeding centuries.
These two volumes provide readers with a new and literal translation of the works of Roman poets Juvenal and Persius. Translator Martin Madan offers readers a fresh perspective on these two classic works, drawing out new meanings and nuances in the text that have eluded previous translators.