Im Verantwortungsbereich des Oberleutnants Marosi wird an der ungarischen Grenze 1959 eine junge Frau erschossen. Selbstmord oder Flucht mit tödlichem Ausgang? Marosi hatte diese ungewöhnliche Frau einmal geliebt, aber nie erreicht ..
Erzsébet Galgóczi Libros
Erzsébet Galgóczi fue una escritora húngara cuya obra a menudo se describe como ficción realista. Originalmente una escritora socialista comprometida, gradualmente perdió la fe en el régimen, lo que se reflejó en su creciente crítica a la represión política y la corrupción. Su escritura abarca cuentos, novelas cortas, obras de teatro y guiones cinematográficos, con un enfoque en su voz única y su importancia literaria. La obra de Galgóczi refleja los cambios sociales y políticos de su tiempo, convirtiéndola en una figura notable.







Hungarian
Výber z noviel maďarskej autorky. Z maď. přel. a doslov naps. Anna Rossová, verše v textu přebásnil Václav Daněk.
Na vrata samoty ztracené v pustině zaklepou jedné listopadové noci dva pozdní návštěvníci. Hospodář, který jim vykáže místo v chlévě netuší, že právě přijal pod svou střechu vraha a jeho oběť. Ráno je jeden z nocležníků pryč, druhý už se neprobudí. A přece sedlák vraždu neohlásí a mrtvolu odstraní. Na to, aby usvědčil vraha, musí major Nádvágó z kriminálky nejprve odhalit vraždu. Román vychází ze skutečné události.
