Josef Hegenbarth Libros

Der Begleitband zur gleichnamigen Ausstellung präsentiert in vier Themenkreisen, begleitet von literarischen Momentaufnahmen, eine repräsentative Auswahl aus dem zeichnerischen Werk des Künstlers Josef Hegenbarth (1884—1962). Der Kunsthistoriker Prof. Dr. Bernhard Maaz setzt in seinem Begleittext wesentliche Facetten des Lebenswerkes zu einem anschaulichen Bild zusammen. Aus dem Inhaltsverzeichnis: Die Palette — Josef Hegenbarths Themenkreise in ausgewählten Handzeichnungen: Worte, die die Welt bedeuten; Schauplätze des Alltags; Der Mensch im Tier; Im Rampenlicht. „Facetten eines Lebenswerkes / Facets of a Life’s Work", Essay von Bernhard Maaz (deutsch/englisch) Anhang mit biografischen Notizen und Literaturauswahl

Dílo italského autora (1575-1632), uznávané za jedno z reprezentačních děl italské barokní literatury, sbírka neapolských lidových pohádek, při jejichž převádění v literární tvar autor osvědčil nejen vzácné vyprávěčské umění a básnický smysl i představivost, ale i schopnost nastavit v nich zrcadlo své době. Přeloženo z neapolského originálu s přihlédnutím k italskému kritickému vyd.

A rollicking, bawdy collection of 50 fairy tales told by 10 storytellers over five days follows the compilation efforts of 17th-century Italian poet Giambattista Basile and traces the experiences of a cursed princess who would win back her betrothed.

Una jovencita ha perdido a su padre y ha quedado bajo el cuidado de su madrastra, quien la obliga a hacer las labores que detesta; sus hermanastras también la maltratan y abusan de su bondad. El príncipe ha decidido dar un baile e invitar a todas las mujeres del reino para buscar a su esposa. Este hecho cambiará para siempre la suerte de la joven. La cenicienta, Blanca Nieves, Hansel y Gretel y La bella durmiente, entre otras historias, describen las características del campo y de los habitantes de Alemania, quienes se enfrentan a aventuras fantásticas y aterradoras.

Tartarín de Tarascón, el mitómano y fantasioso Tartarín, usando y aun abusando de los efectos que el espejismo produce en los calenturientos cerebros de los tarasconeses, se ha ganado fama de intrépido aventurero y hasta de audaz vapuleador de bandoleros chinos en Shangai. Pero un día el espejismo deja de funcionar y Tartarín se ve obligado a marchar a tierras argelinas a la caza de leones inexistentes. Las aventuras africanas de Tartarín, con su dosis de humor, ironía e incluso sátira del régimen colonial, mantienen el interés del lector en todo momento, que se encariña con este héroe en zapatillas, una estupenda aleación provenzal de don Quijote y Sancho.

A young man, in despair over gambling debts, buys a magical animal skin that grants his every wish but hastens its owner's death in the process. Balzac's compelling tale is here presented in an exuberant new translation, with an illuminating introduction and notes.