Laoc Libros

In what may be the most faithful translation of the Tao Te Ching, the translators have captured the terse, enigmatic beauty of the original masterpiece without embellishing it with personal interpretation or bogging it down with explanatory notes. By stepping out of the way and letting the original text speak for itself, they deliver a powerfully direct experience of the Tao Te Ching that is a joy to come back to again and again. And for the first time in any translation of the Tao Te Ching, now you can interact with the text to experience for yourself the nuanced art of translating. In each of the eighty-one chapters, one significant line has been highlighted and alongside it are the original Chinese characters with their transliteration. You can then turn to the glossary and translate this line on your own, thereby deepening your understanding of the original text and of the myriad ways it can be translated into English. Complementing the text are twenty-three striking ink paintings brushed by Stephen Addiss and an introduction by the esteemed Asia scholar Burton Watson.

Contains the same material as the 1961 printing published by St. John's University Press with the exception that the Chinese version of the text has been removed.

Pese a su aparente sencillez, el Tao Te Ching de Lao-Tse es uno de los libros más completos y exigentes que se han escrito. Es, además, la base del taoísmo, lo que lo convierte en uno de los textos de referencia de la historia del pensamiento mundial, que primero impregnó todo el pensamiento oriental y luego ha penetrado poco a poco en el occidental. Los conceptos de tao, te o wuwei son, pues, universales. Dejarse llevar por la sabiduría y la capacidad de sugerencia de estos aforismos es la mejor manera de reflexionar (con serenidad) acerca de nosotros y de nuestro lugar en el mundo.

Lao-tzu, the legendary sage of ancient China, is traditionally considered to be the author of the Tao Te Ching, one of the most popular classics of world literature. Now Lao-tzu's further teachings on the Tao, or Way, are presented here in the first English translation of the Chinese text known as the Wen-tzu. Although previously ignored by Western scholars, the Wen-tzu has long been revered by the Chinese as one of the great classics of ancient Taoism. In it, Lao-tzu shows that the cultivation of simplicity and spontaneity is essential to both the enlightened individual and the wise leader. This timeless work will appeal to a broad audience of contemporary readers who have come to consider Lao-tzu's Tao Te Ching a classic on the art of living.

Award-winning translator Red Pine, whose previous books from Mercury House include Road to Heaven: Encounters with Chinese Hermits and his translation of Sung Po-jen's Guide to Capturing a Plum Blossom, renders the classic Chinese text into exquisite English in a breakthrough translation that includes for the first time essential commentaries, considered by Chinese scholars to be vital to understanding the wisdom of Taoism.

The book presents a translation of a foundational sixth-century B.C. text of Chinese Taoism by renowned translator Charles Johnston. It delves into Eastern spiritual and religious themes, providing readers with insights into the philosophical underpinnings of Taoism through Johnston's adept interpretation. This work serves as a bridge to understanding ancient wisdom and its relevance in contemporary spiritual practices.

The Tao Te Ching, written around 300BC, describes the fundamental beliefs of Taoism, addressing how to live a simple, peaceful and harmonious life, how to rid oneself of desires and institutions that promote greed. This traditional Chinese-bound dual-language edition presents the original Chinese text with a new translation on the facing page.

The Tao Te Ching is one of the world's spiritual and philosophical classics. The 81 verses have distilled the wisdom of the sages, oracles and folk traditions of ancient China. They offer reflection and insight, and guides the reader towards personal growth and greater understanding. This version attempts to encapsulate the freshness and simplicity of the original Chinese text and make it relevant to our lives today.

"Tao Te Ching," also commonly known as "Lao Tzu," is perhaps the most important of Chinese classical texts, with an unparalleled influence on Chinese thought. This bilingual edition consists of two parts. The English text in Part One is a reprint of the earlier translation of the so-called "Wang Pi" text, first published by Penguin Books in 1963. Part Two is the fresh translation of a text which is a conflation of two manuscripts of the "Lao Tzu," dating at the latest from the early Western Han and discovered at Ma Wang Tui in December 1973. The result is a text with a fuller use of particles, free from the scribal errors and editorial tampering of subsequent ages.

The Path of Virtue: The Illustrated Tao Te Ching presents the classic Chinese text, as translated by James Legge, alongside elegant drawings, paintings, and sculptures from the extensive collections of the Cleveland Museum of Art. Composed in the 6th century bc by Lao Tzu, a sage and recordkeeper in the Zhou court, the Tao Te Ching was originally the basis of Taoist philosophy, later adopted by Chinese Buddhists as a complement to their basic religious tenets. It is now referred to as a handbook for political and business strategy, as well as a practical guide for daily life. Legge's rendering, one of the most poetic translations in English, is accompanied by artwork with Taoist themes and bound in a three-piece case with gilding and a ribbon--truly a volume to be contemplated and admired.

The most widely known and read Chinese classic in the West, the Tao Teh Ching is a series of insightful comments on life and nature. Part poetry, part paradox, always forceful and profound, the Tao Teh Ching has been leading its readers to expand their view of life since it was written over two thousand years ago. The Tao Teh Ching teaches that the qualities of the enlightened sage or ideal ruler are identical with those of the perfected individual. This lucid translation demonstrates that these teachings are as useful in the arts of leadership as they are in developing a sense of balance and harmony in everyday life. John C. H. Wu has done a remarkable job rendering this difficult and subtle text into English while retaining the freshness and depth of the original. This edition features the Chinese text alongside the English translation. The Shambhala Library is a series of exquisitely designed and produced cloth editions of the world's spiritual and literary classics, both ancient and modern. Perfect for collecting or as gifts, each volume features a sewn binding, decorative endsheets, and a ribbon marker—a delightful-to-hold 4 ¼ x 6 ¾ trim size.

Jedno zo základných diel čínskej filozofie z pera zakladateľa taoizmu. V preklade najlepšej európskej ak nie svetovej prekladateľky z čínštiny Mariny Čarnogurskej. Prvé slovenské vydanie.

O tajemství hlubším než hlubina sama. Podle staré čínské legendy sepsal Lao-c´ tento spis ve čtyřech dnech. Tao te-ťing shrnuje učení Starého mistra, učí filozofii života, tak jak ji vnímali staří Číňané. Lao-c´ chtěl odjet z císařského dvora a uchýlit se do ústraní. Na hranicích ho však zastavil strážný, který Mistra poznal a nedovolil mu odejít dřív, než mu sepíše všechno své učení. Jakmile Lao-c´ sepsal své myšlenky, odjel na volu z města a už ho nikdy nikdo neviděl. Kniha Tao te-ťing představuje jednu ze základních knih světa a hlavní zdroj čínského malířství a poezie. V roce 1973 byly v hrobce Ma-wang-tuej odkryty na hedvábných svitcích nejstarší známé texty knihy, ale ke skutečné senzaci došlo až před několika lety, kdy v jiné hrobce Kuotien byl vykopán text Taa z roku 350 před Kristem. Nález má stejný význam, jako měly kumránské svitky pro biblická studia. Tento překlad se vrací ke starému, syrovému Tau. Je silné, archaické a podivné. Každá kapitola knihy je doprovázena stručným komentářem literáta Wang-Piho ze 3. století po Kristu. Sbírka vychází v překladu Václava Cílka.

O Tao a ctnosti je základní knihou taoismu. Její autorství se v legendách připisuje Starému mistru (Lao-c'), jenž ji údajně sepsal kolem roku 600 př. n. l.

Čtvrtou a prozatím poslední knihou edice ilustrovaný Český Laozi/Lao-c´, která představila velké české překlady Tao te ťingu, je původní překlad Rudolfa Dvořáka z roku 1920, s výtvarným doprovodem Krištofa Kintery. Tao–tek–king/Lao-tsiova kanonická kniha o Tau a ctnosti byla vydána u příležitosti Kinterovy výstavy Neuropolis uspořádané v Galerii Zdeněk Sklenář – Schönkirchovský palác v Praze ve dnech 25. 8. – 7. 11. 2020. Všech tisíc exemplářů obsahuje na obálce originální vstup Krištofa Kintery. Kniha je věnována profesoru Oldřichu Královi (1930–2018), který edici řídil a 13. září 2020 by oslavil devadesáté narozeniny. Výtvarné zpracování vychází z bibliofilie TAO, kterou v roce 2015 vydala Galerie Zdeněk Sklenář v počtu šedesáti čtyř exemplářů, z nichž každý obsahuje originální výtvarné vstupy Krištofa Kintery.

Český překlad knihy Dáo dé jing (Tao-te-ťing) neboli Knihy o cestě (Dao/Tao) a její Síle (De/Te) čínského filozofa a básníka Laozi (Lao-c') s výtvarným doprovodem Karla Malicha.

„Trump, jakkoli působí jako extrém, nepředstavuje ani tak odchylku jako spíš logické vyústění - koktejl smíchaný z těch prakticky nejhorších trendů minulého půlstoletí,“ říká autorka Naomi Kleinová, která strávila posledních dvacet let studiem obchodních značek, klimatických změn a využívání šoku pro politické účely. Z této jedinečné perspektivy ukazuje, že Trumpova agenda, která reprezentuje přímý vstup korporátního světa do americké vlády, popírání vědeckých závěrů týkajících se změn klimatu a přiživování rasových a náboženských předsudků, je pouze nejmarkantnějším symptomem dlouhodobě postupující krize. Nyní už nestačí pouze vyjadřovat nesouhlas. Věci zašly tak daleko, že v tomto historickém okamžiku je zapotřebí věrohodného „ano“ - plánu na uzdravení rozdělené společnosti a nastavení kurzu směrem k spravedlivějšímu a udržitelnějšímu světu pro všechny.

Poklady moudrosti vyslovené velkým čínským filozofem.

Das 'Tao-Te-King' von Lao Tse, das Buch vom rechten Sinn und Weg, dürfte nach der Bibel das am weitesten verbreitete und meistübersetzte Buch sein. Die Alternativbewegung könnte bei Lao Tse manche Anregung oder Bestätigung finden. Er ist geradezu der Verkünder der Maxime 'small is beautiful' und eines einfachen Lebens. Die Hauptlehre: Lebe nicht nach außen, sondern nach innen.

Kniha má 81 textů a je rozdělena na dvě části. První část se zabývá otázkami ontologie, metafyziky a světatvorby, druhá část pojednává zejména o politické tematice, zabývá se správnou vládou, některé části (například kapitola 80) jsou zcela utopické.

Verzameling teksten van de Chinese wijsgeer (geb. 273 vóór Chr.).