Witi Ihimaera es un aclamado novelista y cuentista de Nueva Zelanda, ampliamente reconocido como quizás el principal autor maorí contemporáneo. Sus contribuciones literarias se caracterizan por una profunda exploración de la identidad, la cultura y las intrincadas conexiones entre los valores maoríes tradicionales y el mundo moderno. El distintivo estilo narrativo y la rica prosa de Ihimaera ofrecen a los lectores una profunda visión de las complejidades de su herencia. Es aclamado por dar voz a la experiencia maorí, haciéndola accesible y resonante para una audiencia global.
After the huge international success of the movie adaptation, there can be few New Zealanders who don't know Witi Ihimaera's novel The Whale Rider. The film taken the world by storm, so, to address an international readership, Witi rewrote parts of the work and translated the Maori text.