Jacques Monférier Libros

Based on Sophocles'' ancient Greek tragedy, Antigone which was first performed in Athens in the 5th century BC, its theme was nevertheless topical. For in Antigone's faithfulness to her dead brother and his proper burial and her reiterated No! to the dictator Creon, the French audience saw its own resistance to the German occupation. The Germans allowed the play to be performed presumably because they found Creon''s arguments for dictatorship so convincing. The play is regularly performed and studied around the world. ''Anouilh is a poet, but not a poet of words- he is a poet of words-acted, of scenes-set, of players-performing'' Peter Brook'

»Scapins Streiche« ist eine der am meistgespielten Komödien des französischen Theaters, eine Komödie voller sprudelnder, echt Molièrescher Sprachduelle, Ulkereien und Späße. Die neapolitanischen Handelsleute Geronte und Argante haben sich auf Reisen begeben. Ihre Söhne sind derweil in der Obhut ihrer Diener und haben Liebesbande geknüpft. Octave hat sich ohne Erlaubnis des Vaters mit einem armen Mädchen unbekannter Herkunft verheiratet; Leandre hat sich unsterblich in die Zigeunerin Zerbinette verliebt. Als die Rückkehr der Väter naht, fürchten sie deren Zorn. Die jungen Männer sind sich einig, dass nur einer es vermag, ihre Sache in Ordnung zu bringen und ihnen, egal wie, ihre Liebschaften zu erhalten: der gerissene und mit allen Wassern gewaschene Scapin, einen Schelm, wie es ihn wohl keinen zweiten mehr gibt.