Marta Pera Cucurell Libros

On a cold January day, J. Mendelssohn awakens in his Upper East Side apartment, frail and dependent on his carer. As he waits for the heating to kick in, the clacking pipes evoke memories of his childhood in Lithuania and Dublin, his esteemed career as a judge, and his late wife, Eileen. He later meets his son Elliot for lunch, but when Elliot leaves mid-meal, Mendelssohn finds himself dining alone as heavy snow falls outside. Shortly after leaving the restaurant, he suffers a brutal attack. Detectives investigate the incident, sifting through surveillance footage of Mendelssohn's movements, akin to a poet searching for the perfect word that will illuminate the entire narrative. The story unfolds through multiple perspectives, employing lyrical and hypnotic prose. This groundbreaking novella resonates deeply, complemented by three powerful stories set in Afghanistan, Galway, and London. It serves as a tribute to humanity's quest for meaning and grace, showcasing a writer at the peak of his craft, who can envision vastness even within the smallest details of life.

El señor Abbott, editor londinense, recibe un manuscrito firmado por un tal ±John Smith» que cuenta la vida de un pueblecito inglés inesperadamente trastornado por la aparición de un ±niño prodigioso» que toca el caramillo. No sabe si es ±una sátira exquisita, solo comparable al primer capítulo deLa abadía de Northanger, o una sencilla crónica de acontecimientos vistos con la mirada inocente de un simple», pero cree que será un éxito y decide publicarla. La novela se titulará, El perturbador de la paz, y causará en el pueblecito donde transcurre el mismo revuelo que el niño del caramillo. Todos se ven delatados: en sus secretos, en su pasado, en sus manías y melancolías; es más: algunos empiezan a imitar, como si fuera un vaticinio, las reacciones de los personajes del libro. Y todos quieren, por encima de todo, descubrir quién lo ha escrito. Quien lo ha escrito no es ±John Smith» sino Barbara Buncle, una ±cuarentona flacucha y sin estilo» que, acuciada por problemas económicos, ha decidido, después de descartar la cría de gallinas, dedicarse a la literatura. El libro de la señorita Buncle (1934) de D. E. Stevenson es como un Cranford de los años treinta: una deliciosa y divertidísima descripción de una pequeña comunidad sometida a ±un juego deespejos como los de los sastres» y que se siente traicionada al ver en entredicho la buena opinión que tiene de sí misma