Mahmoud Darwich fue una voz fundamental en la poesía palestina, cuya obra exploró profundamente temas como la patria, el exilio y la esperanza perdurable de paz. Sus versos capturaron a menudo la esencia de la identidad palestina, reflejando una profunda conexión con una tierra perdida y el anhelo por su regreso. Darwich entrelazó magistralmente la introspección personal con la narrativa colectiva de su pueblo, estableciéndose como una figura literaria significativa. Su prolífica obra y su compromiso con su causa cimentaron su reputación internacional como poeta de conciencia y resiliencia.
هُنالِكَ حُبٌّ يَمُرُّ بنا, دون أَن نَنْتَبِهْ, فلا هُوَ يَدْري ولا نحن نَدْري لماذا تُشرِّدُنا وردةٌ في جدارٍ قديم وتبكي فتاةٌ على مَوْقف الباص, تَقْضِمُ تُفَّاحةً ثم تبكي وتضحَكُ ؟ " لا شيءَ , لا شيءَ أكثر من نَحْلَةٍ عَبَرتْ في دمي ..