Weit fort von ihrer Heimat und der erdruckenden Enge des Lebens, das den Frauen dort aufgezwungen wird, begegnet Maraima, Tochter einer reichen afghanischen Familie, der grossen Liebe in der Person eines Englanders. Diese Liebe fugt ihr jedoch grosses Leid zu und treibt sie nach Hause zuruck. Maraimas Geschichte handelt von verbotener Liebe und von Abenteuern, von einer Frau, die ihrem Herzen folgt und dabei gesellschaftliche Tabus bricht, um ihre grosse Liebe zu leben. Vor dem Hintergrund des tragischen Burgerkriegs und der absoluten Herrschaft der Taliban wird Maraima in einer alptraumhaften Ehe gefangen gehalten. Die Gegenwart Peters, des Mannes, der ihr Schicksal bestimmt hat, ist der einzige Lichtblick in ihrem Leben. Seinetwegen uberschreitet sie samtliche gesellschaftlichen Schranken ihres Volkes. Allein und von allen verlassen erleidet Maraima klaglos ihr Martyrium in einer schmerzlichen Umklammerung von Leben und Tod in Kabul, in Kandahar, in Peschawar, und versucht, aus Schmerz und Tranen Hoffnung auf Leben zu schopfen. Die wahre Geschichte einer entschlossenen, zutiefst liebenden Frau, von ihr selbst erzahlt und von der Autorin als fesselnder Roman niedergeschrieb
Sigrid Willer Orden de los libros

- 2013