La obra de Shusaku Endo profundiza en la intrincada relación entre el cristianismo occidental y la cultura japonesa. Sus narrativas exploran a menudo la fe y las dudas de personajes que luchan con el suelo aparentemente infértil de su patria para el crecimiento cristiano. Endo capta magistralmente las luchas internas y la búsqueda espiritual, empleando frecuentemente la ironía y la compasión. Su prosa es incisiva e introspectiva, ofreciendo una perspectiva única sobre la condición humana y la búsqueda de significado.
En 1613, cuatro samurais, acompañados de un sacerdote español, se hacen a la mar con destino a Nueva España (México), en una larguísima travesía. Novelada reconstrucción de un verídico e insólito encuentro entre culturas.
La aventura de los jesuitas en el Japón del siglo XVII
A través de la fracasada misión de los sacerdotes occidentales que en el siglo XVII intentaron evangelizar el Japón, Endo propone una sutil reflexión sobre los valores fundamentales de la fe cristiana.Cuando la obra se publicó en Japón fue motivo de apasionadas controversias, obtuvo el prestigioso premio Tanizaki, fue considerada la mejor novela del año y en poco tiempo había vendido millones de ejemplares. Hoy es considerada como la novela más importante de Endo y una pieza fundamental para explicar ciertos caminos emprendidos por la narrativa japonesa de nuestros días.Esta nueva edición incorpora un prólogo escrito especialmente para la ocasión por el traductor de japonés, Jaime Fernández, que contribuye a situarla en el contexto en que surgió y las polémicas en que se vieron envueltos tanto la obra como el autor debido al tema que toca.
The collection features eleven short stories that blend autobiographical elements with profound spiritual themes. Among them, one narrative explores the 18th-century Shogunate's persecution of Christians in Japan, highlighting the resilience of faith amidst adversity. Each tale offers rich emotional depth, weaving together moments of serendipity and solemn reflection, inviting readers to engage with the complexities of belief and human experience.
Translated from the Japanese Kuchibue wo fuku toki--Title page verso.
Now a major film.With an introduction by Martin ScorseseFather Rodrigues is an idealistic Portuguese Jesuit priest who, in the 1640s, sets sail for Japan on a determined mission to help the brutally oppressed Japanese Christians and to discover the truth behind unthinkable rumours that his famous teacher Ferreira has renounced his faith. Once faced with the realities of religious persecution Rodrigues himself is forced to make an impossible choice: whether to abandon his flock or his God.Winner of the 1966 Tanizaki Prize, Silence is Shusaku Endo's most highly acclaimed novel and a classic of its genre. It caused major controversy in Japan following its publication in 1967.
In novels such as Silence, Endo Shusaku examined the persecution of Japanese Christians in different historical eras. Sachiko, set in Nagasaki in the painful years between 1930 and 1945, is the story of two young people trying to find love during yet another period in which Japanese Christians were accused of disloyalty to their country.
With an introduction by Martin ScorseseBeneath the light of the candle I am sitting with my hands on my knees, staring in front of me. And I keep turning over in my mind the thought that I am at the end of the earth, in a place which you do not know and which your whole lives through you will never visit.It is 1640 and Father Sebastian Rodrigues, an idealistic Jesuit priest, sets sale for Japan determined to help the brutally oppressed Christians there. He is also desperate to discover the truth about his former mentor, rumoured to have renounced his faith under torture. Rodrigues cannot believe the stories about a man he so revered, but as his journey takes him deeper into Japan and then into the hands of those who would crush his faith, he finds himself forced to make an impossible choice: whether to abandon his flock or his God. The recipient of the 1966 Tanizaki Prize, Silence is Shusaku Endo's most highly acclaimed work and has been called one of the twentieth century's finest novels. As empathetic as it is powerful, it is an astonishing exploration of faith and suffering and an award-winning classic. 'One of the finest historical novels written by anyone, anywhere . . . flawless' David Mitchell'A masterpiece. There can be no higher praise' Daily Telegraph
Shusaku Endo's most disquieting novel and a masterful study of individual and collective moral disintegration. Set in a Japanese hospital during the last days of the Second World War, the story centres on the medical staff who offer to assist in a series of vivisections, experimental operations on live American prisoners of war.