Marin Sorescu Libros

Marin Sorescu, un destacado poeta y dramaturgo rumano, es célebre por su estilo sencillo y terrenal, realzado con un humor sagaz. Responde a las dificultades de la vida no con grandilocuencia, sino con lo que el traductor Michael Hamburger describió como "fábulas irónicas en verso". Sorescu navegó hábilmente el panorama político, evitando tanto los elogios serviles como la disidencia abierta, permitiendo que la ironía transmitiera sutilmente sus observaciones. Si bien algunas de sus obras de teatro enfrentaron controversias y fueron retiradas, su poesía y teatro han atraído a una gran audiencia en Rumanía e internacionalmente, gracias a un tono conversacional universal y una perspectiva marcada por la melancólica jocosidad y un cinismo cautelosamente esperanzado.