J. Lewis May
J. Lewis May fue un crítico y traductor británico, reconocido por su labor como traductor y biógrafo de Anatole France. Su traducción de Madame Bovary en 1928 se convirtió durante muchos años en la edición de referencia. Además de traducir The Crisis of the European Mind, May también vertió al inglés su continuación, European Thought in the Eighteenth Century. Su obra destaca por la precisión y una profunda apreciación de las obras literarias que abordó, facilitando el acceso a la cultura francesa para lectores angloparlantes.