I. N. Sider Libros

Confusión y terror global. ¿Quién comete supuestamente los atentados islamistas? ¿Quién persigue y atemoriza a los judíos europeos? ¿Quién está -en algunos casos- detrás de los llamados neonazis? Las cosas no son siempre lo que parecen y son cada vez más confusas. ¿Quiénes pueden ser los beneficiarios de las modernas guerras mundiales y quién las instiga realmente? ¿Cómo están implicados los servicios secretos? Esta novela intenta encontrar respuestas a todas estas preguntas y, aunque al principio puedan parecer extrañas e inverosímiles, el lector tiene cada vez más la impresión de que lo que antes resultaba incomprensible, aunque sólo fuera vagamente al principio, por fin se entiende un poco mejor y se puede conjeturar el verdadero alcance de la política comprada y de los políticos coaccionados. Este libro no pretende servir a los prejuicios -provengan de una u otra dirección-, sino hacer reflexionar al lector y demostrar que las cosas no son siempre lo que parecen. (Este libro ha sido traducido del alemán mediante "inteligencia artificial" y revisado por un humano.)

This novel explores themes of confusion and global terror, questioning the true perpetrators behind Islamist attacks and neo-Nazism. It delves into the complexities of modern warfare, secret service involvement, and the manipulation of politics, urging readers to reconsider their perceptions and think critically about appearances.

Ce roman explore la confusion et la terreur mondiale, questionnant l'identité des auteurs d'attentats et les véritables bénéficiaires des conflits modernes. Il invite le lecteur à réfléchir sur la manipulation politique et les apparences trompeuses, sans servir de préjugés, mais en cherchant à éclairer la réalité complexe.

Verwirrspiel und weltweiter Terror. Wer begeht vorgeblich islamistische Anschläge? Wer jagt und ängstigt europäische Juden? Wer steckt – in manchen Fällen – hinter sogenannten Neo-Nazis..?? Die Dinge sind nicht immer, wie sie zu sein scheinen und werden immer verworrener. Wer mag Nutznießer der modernen globalen Kriege sein – und wer zettelt diese wirklich an..? Wie haben Geheimdienste ihre Hände im Spiel..?? Auf alle diese Fragen versucht der vorliegende Roman Antworten zu finden, mögen sie – zunächst – vielleicht auch bizarr und unwahrscheinlich anmuten, so gewinnt der Leser doch mehr und mehr den Eindruck, bisher Unverstandenes, wenn anfangs auch nur vage, so doch endlich etwas besser zu begreifen und das wahre Ausmaß gekaufter Politik und gegängelter Politiker zu erahnen. Dies Buch soll nicht Vorurteile – seien sie aus der einen oder anderen Richtung – bedienen, sondern den Leser zum Nachdenken anregen und zeigen, dass die Dinge nicht immer sind, was sie zu sein vorgeben.