Mit der Lektüre, meistens mit „dem Cäsar“, beginnt für viele Schüler nach den ersten Grammatikhürden ein neues Problem. Der „Beltz Lern-Trainer Latein“ hilft mit einem ganz besonderen Übersetzungsschlüssel. Zunächst werden die Texte erklärt, anschließend wörtlich übersetzt und zum Schluß in gut verständliches Deutsch übertragen. Dabei werden alle wichtigen Erscheinungen der lateinischen Sprache erläutert und „ganz nebenbei“ wiederholt.
