Ce cile Cordon Libros

An der Zeiten Ränder bietet einen zusammenfassenden Beitrag zu den neuerwachten großen populären und wissenschaftlichen Interessen an Czernowitz und der Bukowina: über die Geschichte im 20. Jahrhundert, über die einzigartige Kultur des Zusammenlebens der Nationalitäten, über die Verfolgung und das Exil im Spiegel literarischer Dokumente, aus der Sicht Überlebender und engagierter WissenschaftlerInnen. Mit Aufsätzen, Gedichten, Biographien, Gesprächen und Erzählungen von Heinrich Stiehler, Ilana Shmueli, Josef Burg, Margit Bartfeld-Feller, Mariana Hausleitner, Georg Drozdowski, Armin Eidherr, Rose Ausländer, K. E. Franzos, Günther Guggenberger, Josef Rudel, Gabriele Kohlbauer, Sergij Osatschuk, Gaby Coldewey, Leo Katz, Siglinde Bolbecher, Rosa Roth-Zuckermann, Peter Rychlo, Walter Engel, Amy Colin, Gregor v. Rezzori, Edith Silbermann, Elieser Steinbarg, Andrei Corbea, u. a.

Wir Kinder haben mit dem Vater die verbotene Arbeiterzeitung verbreiten geholfen, die von Otto Bauer in Brünn herausgebracht wurde. Heimlich haben wir sie in Wien verteilt. Schon früh leisteten meine Geschwister und ich Widerstandsarbeit, und in den tschechischen Schulen des Komensky-Schulvereins erhielten wir politische Bildung. Mein Vater war Mitglied der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei / Tschechische Sektion. Die Ausschaltung des Parlaments und die Zerschlagung aller Parteien waren für uns Alarmzeichen, die uns zum Kampf gegen eine Diktatur aufriefen. Wir hatten jedoch nicht mit dem Ausmaß des Faschismus gerechnet, berichtet Irma Trksak. Cécile Cordon schildert Irma Trksaks persönliche Geschichte und die der tschechischen und slowakischen Minderheit in Wien von der Monarchie bis 1945. Diese Menschen, aus den Kronländern der Monarchie kommend, wurden von Armut in die Großstadt Wien getrieben, wo sie als Arbeitskräfte benötigt wurden, aber oft an den Rand der Gesellschaft gedrängt wurden. Trotz dieser marginalisierten Rolle stellten Tschechen und Slowaken unter dem Nationalsozialismus die größte Widerstandsgruppe in Österreich. Irma Trksak, die in diesem Jahr 90 Jahre alt wird, war eine der Frauen dieser Gruppe und verbrachte ein Jahr in Einzelhaft sowie drei Jahre im Konzentrationslager Ravensbrück. Cécile Cordon beschreibt das Leben einer Frau, deren Kampf nach ihrer Rückkehr aus dem KZ noch lange nicht beendet war.