Bibliographie zur romanischen Sprachwissenschaft in der DDR

Die sprachwissenschaftlichen Arbeiten der ostdeutschen Romanistik waren lange Zeit in der Bundesrepublik Deutschland kaum bekannt, da viele Veröffentlichungen in schwer zugänglichen Universitätsreihen erschienen. Nach der Wiedervereinigung wurde eine systematische bibliographische Aufarbeitung dieser Arbeiten notwendig. Die vorliegende Bibliographie zur romanischen Sprachwissenschaft in der DDR (1949-1999) erfasst sämtliche von deutschen Romanisten in diesem Zeitraum publizierten Aufsätze und Buchveröffentlichungen, die mindestens vier Druckseiten umfassen. Bei den Autorinnen und Autoren sind der frühere und/oder jetzige Wirkungsort sowie bei Dissertationen der Name des wissenschaftlichen Betreuers vermerkt. Die Bibliographie gliedert sich in Kapitel zu verschiedenen romanischen Sprachen, darunter Französisch, Spanisch, Katalanisch, Galicisch, Portugiesisch, Rumänisch, Italienisch und romanische Kreolsprachen. Eine Siglenliste und ein Personenregister runden den Band ab. Die Schwerpunkte der romanistischen Forschung in der DDR werden deutlich, wobei Arbeiten zur italienischen Sprachwissenschaft kaum vertreten sind, während zahlreiche Aufsätze zum Rumänischen, Portugiesischen und zu den romanischen Kreolsprachen die intensive Beschäftigung in diesen Bereichen zeigen. Diese Bibliographie informiert auch über die Forschungsschwerpunkte der Universitäten und der ehemaligen Akademie der Wissenschaften und leistet somit einen wichti