Vír

Na ostrově Landegode v severním Norsku se ozývá děsivý křik, který přiláká pozornost dvou chlapců. Na skalisku nad vodou objeví muže s rukama přivázanýma ke skále. O několik dní později najdou dva tesaři v opuštěném přístavišti muže přivázaného ke kamnům, kterého se podaří zachránit. Policejní inspektor Rino Carlson cítí, že tyto události souvisejí s dávným nevyřešeným případem, a rozhodne se pachatele vypátrat. Zároveň se potýká s problémy dospívajícího syna a nezvladatelnou chutí na sladké. Mezitím, 90 kilometrů daleko, najdou staří manželé na pláži porcelánovou panenku přivázanou k lýkovému voru. Tuší, že jde o varování, ale policie to ignoruje. Policista Niklas Hultin, nově přistěhovaný z hlavního města, považuje nález za úsměvný, dokud na pláži nenajdou ženu v bezvědomí v šatech podobných těm panenčím. Musí uznat, že i poklidné vesnice skrývají tajemství. Hultin čelí nejen podivným vraždám, ale i problémům doma, což začíná ovlivňovat jeho soukromý život. Napětí roste a případy se komplikují, což čtenáře vtáhne do dramatu zasazeného do monumentální severonorské krajiny až do poslední stránky.