Diomedes grammaticus

Más información sobre el libro

Das dreibändige Lehrbuch des Grammatikers Diomedes aus dem 4. Jahrhundert ist eines der wenigen vollständig erhaltenen Werke seiner Art und steht außerhalb der aufkommenden, Donat-orientierten Tradition der lateinischen Sprachwissenschaft. Diomedes strebt nicht nur an, Donat zu kommentieren, sondern integriert auch Erkenntnisse der zeitgenössischen Grammatik und präsentiert wertvolle Fragmente aus verlorenen Texten älterer Theoretiker. Dabei ist jedoch Vorsicht geboten, da Diomedes oft mehr Wert auf die Nennung von Namen legt als auf die genaue Kennzeichnung fremden geistigen Eigentums. Trotz seines Potenzials hat Diomedes in der Forschung bislang wenig Beachtung gefunden; es existiert kein wissenschaftlicher Kommentar oder eine Übersetzung, und eine neue Edition wird seit längerem gefordert. Die Arbeit zielt darauf ab, den Text genauer zu erfassen, indem sie zunächst einige Aspekte der Tätigkeit eines grammaticus in der Spätantike beleuchtet und anschließend einen Überblick über offene Fragen und bisherige Forschungsergebnisse zu Diomedes bietet. Der Schwerpunkt liegt auf einer detaillierten Analyse ausgewählter Kapitel der ersten beiden Bücher. Abschließend wird die Rezeption des Textes bis in die Neuzeit betrachtet, wobei der Aristarchus von Gerhard Johann Voß als Endpunkt der Darstellung gewählt wird.