Nástrahy osudu

Rod Harteů zažívá chvíle pohody. Linnet se vrací z líbánek plná nápadů, jak zmodernizovat rodinný podnik. Tessa má za sebou rozvod a může konečně žít po boku milovaného muže. India zase plna nadšení plánuje velkolepou svatbu. Jejich zavilý nepřítel však chce pošlapat jejich rodinné štěstí...